AniDub Forum

Диалоги эт задумка автора пинать его ) Кста. флуд треп, тоже информация ))

в болтовне весь шарм сериала )

2 Shina.
Прочти первую рецензию чтобы понять лучше что именно тебе говорили другие. Не указ, но совет, возможно откроеш что-то новое для себя. http://www.world-art.ru/animation/comment_...ion=2&vip=1

"в понедельник появилась информация, что будет показ 13го эпизода: «Tsubasa Cat – Part 3» 28го октября. 25го сентября на сайте уже был размещен 32-секундный ролик будущей серии.

Тв сериал Bakemonogatari закончился 12м эпизодом: «Tsubasa Cat – Part 2» 25го сентября, но на официальном сайте было сообщено что будут показаны с 13 по 15 серии онлайн. Режиссер Шинбо Акиюки сообщал еще в июле, что собирается сделать 15ти серийное аниме. Но в Японии по графику сериал может быть от 12 до 13 серий(13 недельный блок), поэтому Шинбо-сан сказал, что аниме студио SHAFT покажет первые 12 серий по телевидению, а оставшиеся 3 будут показаны на сайте бесплатно! "


Cовсем скоро оказывается продолжение)

Классная анимеха!!! Ждемс продолжения!!! )

из вините за глупый вопрос а имя Сенжохара Хитаги переводиться? если да то как )

Млин так хочется с озвучкой от Noir досмотреть, жду недождусь никак ((

nar7 (15.10.2009, 23:47) писал:

Угуhttp://forum.anidub.com/public/style_emoticons/new/smile.gif: 戦場ヶ原 ひたぎ, Senjōgahara Hitagi
см.Wiki

Можно на ЯРКСИ-Онлайн с иероглифами и фонемами поиграться.
Напр., буквально 戦場 [senjō] - поле боя, а фонетически [senjo] ~suru срезать, обрезать, и, кроме того, [senjo] - Луна (поэтич.), вообще-то, лунная жаба. Короче, фиг его знает, почему автор так этого монстра назвал.

Спс. точно подметил монстра )

Сашка (23.10.2009, 21:39) писал:

Kitsune сказал что не будет больше делать сабы на этот проект, поэтому скорей всего озвучка и застряла на месте
Хотя имеются и другие сабы

Ntony489 (26.10.2009, 17:13) писал:

К сожалению, другая команда (Shift & Aragami fansubs) по ряду причин с самого начала против использования своих скриптов для озвучки, по крайней мере, пока не сделают окончательный вариант BD-рипов всего сериала. Так что, если никто не займётся альтернативным переводом исключительно ради озвучки, придётся подождать.

Gaga (28.10.2009, 21:39) писал:

Значит придётся ждать

Обидно,что с озвучкой все так складывается...

13-я серия наконец вышла!!

Она ещё 2 числа вышла

Ntony489 (6.11.2009, 14:21) писал:

я и забыл про неё совсем,обзор только сегодня прочитал,да и сабы 5 ноября только вышли

P.S.а сама серия довольно неплохая,но лучше 12-й видимо не получится.Эндинг немного сменили ещё.

Я ща посмотрел на главной странице анидаба сравнение BD и DVD версий.
У меня вопрос. С какого у них такая разница? Я имею ввиду не качество, а разные объекты и положения персонажей.

Ntony489
да я тоже глянул.... и тоже стало интересно....

PsiX
Может в этом и есть смысл больших продаж http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif
А вобще я привык к каким то изменениям в версиях, но обычно это просто лёгкая каректеровка, а не замена целых фонов.

Blu-Ray скрины выглядят более как-то "доделанней" что-ли...