Сообщений в теме: 40

[Shidaro]

что же значит это слово на русском языке, почти во всех аниме во время рекламы его произносятhttp://www.animereactor.ru/forum/style_emoticons/default/catty82.gif
может кто знает?

[Himera]

это ключевое слово в процессе зомбирования людей! ты что не знал что во все аниме встроены 25-ый, 33-й и 666-ой кадры, которые промывают тебе мозги и зомбируют? http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/tongue.gif

[Arch_Enemy]

эт в начале каждой ТВшки и означает походу что-то вроде "наша сегодняшняя программа вышла благодаря сонсору *** "

[PsiX]

А вродь эт название спонсора (но скорее всего Arch_Enemy ближе к истине). Хотя вариант от Himera мне больш нравиться =)

[kremensokol]

Насколько я понимаю, у япошек окончание ...масс значит почтительное выражение или обращение...

[Shidaro]

ну я тоже думал что это слово примерно означает - благодарность

[Князь Мышкин]

Капитан очевидность заявляет:
Более адекватный перевод - предоставлена вам.
Так-то!

[CrowL1nG]

Himera (9.4.2009, 11:41) писал:

это ключевое слово в процессе зомбирования людей! ты что не знал что во все аниме встроены 25-ый, 33-й и 666-ой кадры, которые промывают тебе мозги и зомбируют? http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/tongue.gif

+1 вот только что за такой 666-ой кадр? Объясни поподробнее http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

Князь Мышкин (11.4.2009, 9:47) писал:

Капитан очевидность заявляет:
Более адекватный перевод - предоставлена вам.
Так-то!

Ну вот весь кайф отгадывания обломал http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

[Himera]

Uzumaki_Naruto (13.4.2009, 10:58) писал:

+1 вот только что за такой 666-ой кадр? Объясни поподробнее http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

ооо этот кадр внедряется с согласия Краузера II и пропагандирует скорейшее воцарение Ацкого Сотоны во всем мире!

[CrowL1nG]

Ты прям как фанатик какой-то рассуждаешь http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

[Himera]

нет, просто я уже давно зомбирован, а мозги промыты настолько что никакой тайд, не говоря уж об кипячении, лучше не справится http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/tongue.gif

[CrowL1nG]

Тогда только один выход, голову с плеч http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

[Смаг]

Kono dengon wa goran no sponsor no teikyou de okurishimasu.

[CrowL1nG]

А теперь переведи http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

[Смаг]

Тю йо, вам еще и переводить? Анимешники называются.....

[Perry]

а может "приятного просмотра" ?

[PsiX]

эт заклинание какое небудь=)

хотя как писали ранее - это благодарность спонсорам благодоря которым серии иль сериал (программа была показана).

[CrowL1nG]

Впринципе да http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

[Roya]

помоему- с ОКАРИШИМАС- с возвращением.

[ZedO настоящий]

окаjринасай- с возращением, щимас- делать, окарищимас- благодарить, благодарность, ну типа огромное спасибо всем спонсорам