Сообщений в теме: 450

[Mummi]

Ничо так аниме, но озвучка(перевод)... хотелось бы больше достоверности и соответствия оригиналу!

[PsiX]

Mummi поддерживаю полностью!

[Ассай]

^^

[Ассай]

^^

[BlaCKM00n333]

Придётся глянуть когда 3-ю серию отштампуют

[Niam-Niam]

Кому нужен этот оригинал?
Данное аниме предназначенно чисто для того чтоб поржать.(это не серьездное аниме, при просмотре с сабами я это понял)
Еслиб не озвучка Анкорда, я б ваще такую хрень смотреть не стал. А вот с его озвукой смотрится шикарно.
Спасиб Анкорд продолжай в том же духе.

[PsiX]

Niam-Niam Кому как... а аниме с другим переводом смотриться для меня лучше, не смотря на то как озвученно. И я не пошел бы смотреть с другой озвучкой будь перевод иной а не тот что есть. Каждому свое.

[Primary_Alex]

Ну не знаю - я и так могу посмотреть и с простым переводом(главное суть улавливать http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/wink.gif )

[Niam-Niam]

Primary_Alex (8.10.2009, 17:16) писал:

Ну не знаю - я и так могу посмотреть и с простым переводом(главное суть улавливать http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/wink.gif )

Вот! Главное улавливать суть! http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif)

[Himera]

Niam-Niam (8.10.2009, 21:19) писал:

Вот! Главное улавливать суть! http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif)

Угу... может тогда заменить в какомнить Коде гиасе Лелуша на Гипножабу? Суть-то одна и тот и другой что-то праривают помимо воли... http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/tongue.gif

[CurSeD]

Люди, подскажите плиз примерно когда следующии серии с озвучкой?
И вообще насколько часто они будут выходить?

[Andy_Panda]

чтото не впечатлила 1 серия. треш о5 какойто намечается =\
2CurSeD: аниме выходит по пятницам. как тут будет выходить - хз

Сообщение отредактировал Andy_Panda: 09 October 2009 - 07:09

[CurSeD]

Andy_Panda (9.10.2009, 6:11) писал:

чтото не вечатлила 1 серия. треш о5 какойто намечается =\
2CurSeD: аниме выходит по пятницам. как тут будет выходить - хз

Спасиб! Хоть буду знать когда примерно ждать следующих серий)
Анимеха сама по себе средненькая но озвучка Анкорда её сильно скрашивает http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/wink.gif

[Niam-Niam]

Himera (8.10.2009, 22:50) писал:

Угу... может тогда заменить в какомнить Коде гиасе Лелуша на Гипножабу? Суть-то одна и тот и другой что-то праривают помимо воли... http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/tongue.gif

Вы читали предыдущие посты? Я писал именно про это аниме. Собстна тема называется Kampfer, а не Code Geass http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif
Разумеется если заменить Лелуша на Гипножабу или еще кого, ничего дельного не выйдет.

[CurSeD]

Подскажите тут будет отписываться когда будут выходить новые серии или их сразу на трекере искать?

[Ancord]

PsiX (8.10.2009, 13:16) писал:

Niam-Niam Кому как... а аниме с другим переводом смотриться для меня лучше, не смотря на то как озвученно. И я не пошел бы смотреть с другой озвучкой будь перевод иной а не тот что есть. Каждому свое.

Ща ведь врагом народа станешь  http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/wink.gif

[skib]

Shina (12.10.2009, 1:55) писал:

"СИСЯСТЫЕ ДЕВОЧКИ-Волшебницы от студии NOMAD"
Класс... http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/ohmy.gif

я бы лучше так трактовал!
"СИСЬКИ ДЕВОЧКИ-Волшебницы от студии NOMAD"
Класс!!! http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/tongue.gif

[Primary_Alex]

Хех... У нас народ вообще до женских прелестей падок - так что совершенно естественно, что многих анимеха порадовала(впрочем как и меня http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/happy.gif )

Я смотрю во 2 серии Аncord уже меньше импровизировал http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/huh.gif , но все же кое где парочку приколов вставил и это радует - имхо все же надо слегка разбавлять диалоги http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/wink.gif