Aeth (02 March 2019 - 10:25) писал:
新年 - しんねん - Новый год по лунному календарю, то есть где-то в феврале?
節分 - せつぶん или せちぶん - последний день каждого сезона. Но весенний знаком всем больше всего, как я понял, так как совпадает с этим самым лунным НГ.
Нет. )) У нас никак. ))
Почему у нас никак? на юге уже давно весна и все подснежники отошли к сведению, теплота с середины февраля у них уже. Так что не удивляюсь, если в отдельных частях Японии, и именно в отдельных частях, уже считается весна. Ноя думаю, что жители Саппоро увидят весну не раньше апреля. Так что - у нас тоже весна приходит уже в феврале