Сообщений в теме: 3

[Falcon60rus]

Возрастное ограничение: 16+
Оригинальное название: Himegoto
Русское название: Тайна принцессы
Страна: Япония
Жанр: комедия
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Период трансляции: c 07.07.2014
Студия:
Режиссёр: Янасэ Хироюки
Автор оригинала / Сценарист: Цукудани Норио

Описание:
Сюжет разворачивается вокруг старшеклассника Химе Арикавы. После гибели родителей ему пришлось взять их немалые банковские долги на себя. Где найти деньги школьнику, чтобы расплатиться? Нигде. Что делать, куда бежать?
На помощь парню спешит школьный совет. Девушки готовы спрятать должника от коллекторов, но при одном условии — Химе должен стать собачкой школьного совета, мальчиком на побегушках. И только в женском платье. о двух душах, сначала насильно связанных узами брака, а затем постепенно начавших эмоционально сближаться.

Перевод: Наталия Ишова
Озвучивание: Marclail
Тайминг: Добрые люди

[igor-gt]

Парень с именем "Химэ"? Вротмненоги...

Кстати, не припомню среди епошек такого имени. Помню, есть имя "Хина" (пишется так 姫那) со сходным значением.

[AXdante]

himik2014 (28 July 2014 - 22:30) писал:

Парень с именем "Химэ"? Вротмненоги...

Кстати, не припомню среди епошек такого имени. Помню, есть имя "Хина" (пишется так 姫那) со сходным значением.

та теперь для незнающих.Что значит имя Химэ?

[igor-gt]

AXdante (29 July 2014 - 19:37) писал:

та теперь для незнающих.Что значит имя Химэ?

Тащемта, так раньше называли девушек из благородных семей. Поэтому наиболее близким словом в русском языке будет слово "принцесса". Вот только чтобы у них было такое имя...