Monogatari Series - Цикл Историй. - AniDub Forum

Slokky 09 Nov 2014

norivaren (09 November 2014 - 14:17) писал:

ох уж мне эта гей... ой! То есть Европа!

Я б не сказал, что привереда... не нравится, не интересно, так зачем браться за перевод? Я б тоже не стал переводить неинтересное мне произведение... но увы... переводы с русского на русский ни кому не нужны... хд

То есть? не интересно не читай. Но ты переводишь для людей, уж изволь переводить что тебя просят. в конце концов можно устроить голосование

Ответить

norivaren 09 Nov 2014

Slokky (09 November 2014 - 16:24) писал:

То есть? не интересно не читай. Но ты переводишь для людей, уж изволь переводить что тебя просят. в конце концов можно устроить голосование

у него на сайте написано, как раз таки, что он переводит в первую очередь для себя! (Улучшает скил английского и японского языков) и будет переводить только то что считает реально интересным ( тут я его понимаю и полностью с ним солидарен)

Блин! А еще он собирается взчться за перевод нисекай йори! Блииин! Скорей бы уже!!!

Ответить

Ili Lo 10 Nov 2014

Вопрос к знатокам:
Кто эта няша из гатарей (видел её в паре серий)? И есть ли манга (ранобе?) (м.б. отдельные тома, главы), в которой про неё будет побольше рассказано?

Ответить

Slokky 10 Nov 2014

Ili Lo (10 November 2014 - 02:19) писал:

Вопрос к знатокам:
Кто эта няша из гатарей (видел её в паре серий)? И есть ли манга (ранобе?) (м.б. отдельные тома, главы), в которой про неё будет побольше рассказано?

это Ётсуги. её первый раз показали в низе, и потом она довольно часто появлялась во втором сезоне. Кто же она такая ты узнаешь после нового года и в следующих частях третьего сезона. Её арку покажут 31/12/14

вкратце, её создали мать Камбару и кто-то из группы Ошино, Кайки итп за что были прокляты.

так же пересмотри первую серию Kabukimonogatari (6-я серия второго сезона) сразу после опенинга её встречает ара и они довольно долго разговаривают, там она много рассказывает о себе.

Ответить

Ili Lo 11 Nov 2014

Спасибо за информацию.
А есть что почитать про нее на русском?
Поискал в интернетах (не слишком углубляясь) мангу / ранобе по гатарям. Нашел список ранобе со ссылками на переводы. Судя по тому списку, из гатарей практически ни одно ранобе полностью не перевели на русский. Это так?

Ответить

Slokky 11 Nov 2014

Ili Lo (11 November 2014 - 04:10) писал:

Спасибо за информацию.
А есть что почитать про нее на русском?
Поискал в интернетах (не слишком углубляясь) мангу / ранобе по гатарям. Нашел список ранобе со ссылками на переводы. Судя по тому списку, из гатарей практически ни одно ранобе полностью не перевели на русский. Это так?

Кизу полностью переведено,если заглянешь в первый пост там всё есть. Про ётсуги читать нет ничего.
пс манга по гатарям только хентайная есть.

Ответить

Ili Lo 12 Nov 2014

Спасибо.

Ответить

Ili Lo 12 Nov 2014

Почитал первый пост. Очень объемно.
Есть вопрос: отчего такая нелюбовь к Сенгоку Надеко? Вроде бы по сюжету от нее никаких гадостей не было. За что ей такое досталось:

Цитата

Сенгоку Надеко ака Гори в аду С*ка
Описание – тупая мр*зь (не заметил с её стороны каких-то особых мерзостей или тупости. Вроде бы даже не убила никого)
Тип характера – никокой но может взбесится (А должна быть обязательно цундере? )) На счет бешенства: в этом аниме у 99% персов женского пола так называемое "бешенство матки")
Любит – братика коёми (Здесь что-то не так. Вроде как в одной из последних анимех она призналась, что на Коёми ей насрать и, что ей больше нравится мангу рисовать, чем за этим задротом бегать)
Любимая фраза - Коёми онии-чан
Супер способности – никаких (А как же БЕЛАЯ ЗМЕЯ и рисование манги?))

П.с.: Всё равно тут пока застой. Так, хоть об этом пофлудим.

Ответить

Slokky 12 Nov 2014

Ili Lo (12 November 2014 - 02:42) писал:

Почитал первый пост. Очень объемно.
Есть вопрос: отчего такая нелюбовь к Сенгоку Надеко? Вроде бы по сюжету от нее никаких гадостей не было. За что ей такое досталось:

П.с.: Всё равно тут пока застой. Так, хоть об этом пофлудим.

не обсуждается. тема закрыта.

Ответить

Ili Lo 12 Nov 2014

))

Ответить

Slokky 12 Nov 2014

Ili Lo (12 November 2014 - 02:42) писал:

Почитал первый пост. Очень объемно.
Есть вопрос: отчего такая нелюбовь к Сенгоку Надеко? Вроде бы по сюжету от нее никаких гадостей не было. За что ей такое досталось:

пересмотри внимательно её арки. потом поговорим

Ответить

Ili Lo 13 Nov 2014

Slokky (12 November 2014 - 11:53) писал:

пересмотри внимательно её арки. потом поговорим

Не, по 2 раза не смотрю. )

Ответить

Slokky 13 Nov 2014

Ili Lo (13 November 2014 - 09:21) писал:

Не, по 2 раза не смотрю. )

хреново ведь смотрел.

Ответить

Ili Lo 14 Nov 2014

Slokky (13 November 2014 - 10:58) писал:

хреново ведь смотрел.

Честно. Не могу. Пробовал второй раз посмотреть про пчелу, но такая скука напала... С другими анимехами то же самое. Поэтому, что помню, то помню, а что нет, то и хрен с ним ))

Ответить

тапок правосудия 14 Nov 2014

Ili Lo (14 November 2014 - 10:48) писал:

Честно. Не могу. Пробовал второй раз посмотреть про пчелу, но такая скука напала... С другими анимехами то же самое. Поэтому, что помню, то помню, а что нет, то и хрен с ним ))

а я первый сезон посмотрела и все, бо и первый с трудом прошел, а остальные ваще никак...

Ответить

Slokky 14 Nov 2014

SvetaSama79 (14 November 2014 - 11:07) писал:

а я первый сезон посмотрела и все, бо и первый с трудом прошел, а остальные ваще никак...

Ну это не удивительно.

Господа! норм саб к Хане. (Но ожидается еще лучше )
Озвучка второго сезона (можно слушать особенно мужской), хоть уши не вянут как от анистара.

Ответить