Сообщений в теме: 3

[ole4ka8411]

Оригинальное название: A Tale of Two Sisters
Русское название: История о двух сёстрах

Страна: Южная Корея
Тип: BDrip 114мин.
Жанр: психологический триллер, ужасы, драма.
Режиссёр: Kim Ji-woon.
В ролях: Im Soo-jung, Moon Geun-young, Yeom Jeong-ah, Kim Kap-su.
Год выпуска: 2003.


Описание: В старом доме живет семья – отец, две его дочери, старшая Су-Ми и младшая Су-Ёнг и их мачеха, которую дочери не любят. В доме начинают происходить непонятные вещи – девочкам сняться странные кошмары, родители неадекватно себя ведут, словно не замечая их присутствия. Нечто, какое то страшное событие, которое произошло немного раньше, не дает им покоя, что-то страшное, что-то что не отпустит, что-то что всегда за спиной, а стоит обернутся – его уже нет. Что же случилось в этом доме? Это все бред сходящих с ума людей? Кого именно – мачехи, которая постоянно пьет подозрительные таблетки, отца, ведущего себя как лунатик, старшей, девушки с явно нарушенной психикой или младшей сестры, которая чем то смертельно напугана? А может быть это разбушевавшийся призрак, не нашедший покоя в другом мире и жаждущий мести? Кто выпустил это «нечто» в мир?


Озвучивание: Aleksey VedMed
Перевод на русский: Over, Danphil
Работа со звуком: VanDeKaap

[Kify]

тяк надо посмотреть )

[atomoxod1]

Оля , а чё это и Дорамы выставляешь?

[igor-gt]

Мда, ужастики у корейцев никогда не получались(((