AniDub Forum

Mishiku Karinkushi. Каркуша млин http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/laugh.gif

Не, вот всетаки по моей ссілочке - верной имена с Японским произношением получаются)))

ZedO=>Zkutemo, гы,гы, Сцуко мляааа!

Arch, по твоей ссылочке

моё риал имя
Makushimu haruderu (хотя вот, マクシム, имя на японском)

а вот мой ник анимефайтер
Animefugufuteru

и ночной дух
Nigufutsu(типо пробел)supiritsu

Мой ник на японском- rinkashikitokamei
даже нормально произносится...

а если по ссылке то Marinabu- чет смешное получилось...

по ссылочке Арчика, получаются более правдивые (а может даже и абсолютно правильные) японские переводы http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

ну там подбирается по англиским звукосочетаниям и конвертируется под японские звукосочетания, посему можно сделать вывод что там даже почти литературно правильные названия)))

А у кого ник на русском?
Тем что делать прикажите? http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/blink.gif

напиши его транслитом там, а то тот скрипт всеравно поддерживает только латиницу.

Ванде ло д (17.4.2009, 18:45) писал:

Ник написан у тя на русском, но само слово(?) не является русским, таким образом делаем вывод => Vanderlord

Uzumaki_Naruto (17.4.2009, 23:48) писал:

Ну тада получается rukatotekushitamoshite. Вот это хрень! http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/blink.gif

А по ссылке Arch_Enemy получ Banderurorude.

Да, делаю вывод, что мой ник не переводим! http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/wink.gif

Вандер, тот что по ссылке Арчика реальный вариант твоего ника http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

katokirinkutakatote aka Animerando

Redebeasutsushinu -то что по слыке...
shikutezukukaariridoto тоже самое но по версии что на форуме.
redbeastshun

по верcии на воруме Apachi -kanokamiriki
а посайту так и переводится Apachi

Uzumaki_Naruto (18.4.2009, 10:49) писал:

Попробуй произнести его быстро!
Хотя бы раза три подряд!

chimomefumorinkato http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/happy.gif

Ванде ло д (18.4.2009, 20:10) писал:

Японцы смогут! Что тут поделать такой у тебя ник на японском http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

Uzumaki_Naruto (19.4.2009, 10:34) писал:

Придется мне тож тренироваться!