←  Релизы Аниме.

AniDub Forum

»

Bokurano / Наше TV

 фотография NIKITOS 21 Mar 2009

Наше / Bokurano

Изображение

Год выпуска: 2007
Страна: Япония
Жанр: Драма, Фантастика, Меха
Продолжительность: 25 мин. 1 эп.
Перевод: Одноголосый Озвучивание: NIKITOS(Никита168)
Русские субтиры: нет

Режиссер: Морита Хироюки

Описание: Скажите, вы никогда не хотели спасти мир? Пусть даже в игре? Неужели не хотели почувствовать себя Спасителем? Вот и 15 японских подростков не отказались бы от спасения мира. И тут вдруг такой шанс: игра, где ты управляешь огромным черным роботом и спасаешь землю от пришельцев! Но не всё так просто. Подписав контракт, ты уже не можешь отказаться от участия в игре, которая почему-то ведётся не за компьютером, а в реальном мире! И цена за участие - твоя жизнь...

Доп. информация:
Релиз группы:Изображение http://shiza.biz/
Перевод: Teisuu
Озвучивание: NIKITOS
Звук и тайминг: SH

Качество: TVRip
Формат: MP4
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264) 864x480 23.98fps
Аудио: Аудио 1: RU: AAC 48000Hz stereo 128Kbps Аудио 2: JP: AAC 48000Hz stereo 117Kbps

Изображение
Изображение
ИзображениеИзображениеИзображение

Обсуждаем=))))

Мне лично очень нравится и как в роли фантастики,так и как Драма.

Скачать с трэкера AniDub
Ответить

 фотография Twix 21 Mar 2009

мне почему то Ганца напомнило )
Ответить

 фотография NIKITOS 21 Mar 2009

Ганца?Если честно не знаю что это.Я в мире аниме где-то полгода
Ответить

 фотография Twix 21 Mar 2009

тогда не парься )
на самом деле интересное аниме, думаю не все просто в нем )
http://www.world-art...ion.php?id=2867 вот про Ганц
да кстать звучишь ты офигенно )
Ответить

 фотография NIKITOS 21 Mar 2009

Спасибо=)Стараюсь.
А Ганц походу заценю
Ответить

 фотография Смаг 21 Mar 2009

Неудивительно что напоминает, Гонзо все таки клепают.
Ответить

 фотография NIKITOS 21 Mar 2009

у вас есть замечания по поводу озвучки?Это первый мой проэкт и чем быстрее я буду улучшаться,тем вам лучше и приятнее меня слушать будет
Ответить

 фотография KuroNeko 22 Mar 2009

Лично я достаточно придирчива к озвучке, практически всегда качаю только работы тех, кто "нравится очень", а не "слушать можно". Иначе просто смотрю с субтитрами. Релиз первых двух серий "Bokurano" вообще просто так скачала, но как оказалось удачно) Ни к качеству даба, ни к сюжету (хотя к "меха", как к жанру, я не очень положительно отношусь) никаких придирок нет. Аниме чудное и родной язык слушать приятно.
Ответить

 фотография BeatPort 22 Mar 2009

По поводу замечаний.....ты конечно не пойми не правильно я лишь высказываю своё мнение............ http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/rolleyes.gif
Есть 2 напрягающие штуки:
1)Эта твоя стёбная манера произнашения названия....толи это неудачная пародия на Анкордовсий "блиииичь" толи хз....
2)В конце серии когда ты перечисляешь людей работавших над анимэ ты это делаешь с такой интанацией что вся серьёзность сериала просто сразу испаряется...... http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/sleep.gif

Oooops сори всё выше написанное относится только к первым 5 сериям............

А в целом аниме очень интересное и необычное без всяких "я тебя мамору, нет я тебя мамору и т.д."....

=>>>>>
Огромное спасибо группе SHIZA а в частности тебе Никитос за озвучку!!
Ответить

 фотография xolodOK 22 Mar 2009

а я уже смотрел с сабами и по этому жду когда полностью все переведут и выкачаю целиком.
спасибо за уже проделанную работу
Ответить

 фотография KuroNeko 22 Mar 2009

Просмотр сообщенияBeatPort (22.3.2009, 21:16) писал:

1)Эта твоя стёбная манера произнашения названия....толи это неудачная пародия на Анкордовсий "блиииичь" толи хз....
2)В конце серии когда ты перечисляешь людей работавших над анимэ ты это делаешь с такой интанацией что вся серьёзность сериала просто сразу испаряется...... http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/sleep.gif

А мне наоборот очень нравится интонация даббера в конце серий, это заставляет улыбнуться, ведь "Наше", это не комедийное аниме, местами достаточно тяжелое. На душе легче после такого "второго завершения серии =)".

И произношение названия по-моему отличное. Даже намёка на какую-либо "пародию" я там не заметила.


p.s. не оспариваю ничью точку зрения, лишь выражаю своё, скажем так, альтернативное мнение.
Ответить

 фотография velveta 23 Mar 2009

Ждём всех серий, спасибо, что взялся за озвучку !!! Надеюсь будет ещё и побольше )))
Ответить

 фотография Князь Мышкин 23 Mar 2009

Просмотр сообщенияBeatPort (22.3.2009, 22:16) писал:

1)Эта твоя стёбная манера произнашения названия....толи это неудачная пародия на Анкордовсий "блиииичь" толи хз....
2)В конце серии когда ты перечисляешь людей работавших над анимэ ты это делаешь с такой интанацией что вся серьёзность сериала просто сразу испаряется...... http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/sleep.gif
Аа было такое.. подзатыльник уже получил... Теперь всё по человечески зачитывает http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/biggrin.gif
Ответить

 фотография NIKITOS 23 Mar 2009

Всё правда=)))Я сам когда услышал,понял.Просто немного увлекался=)))Вообщем первый опыт.Без ошибок никак.
Пишите пишите.Как раз благодаря вашим постам я и улучшаюсь
Ответить

 фотография CrowL1nG 23 Mar 2009

Молодец звучишь хорошо! Посмотрел пока только одну серию, но как только досмотрю пойдет обсуждение http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif
P.S.: Ребят, вы когда заливаете на трекер не забывайте делать торренты золотыми http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif
Ответить

 фотография NIKITOS 23 Mar 2009

Очень даже стоит.Аниме суперское
Ответить

 фотография Kostylev 25 Mar 2009

Я уже писал "за озвучку Спасибо", не пожалею ещё раз СПАСИБО. Так держать, ждем продолжения!
Ответить

Гость_Suredg_* 06 Apr 2009

Не фанат мехи
Ответить

 фотография NIKITOS 06 Apr 2009

там фантастики немного.Уклон идёт на драму
Ответить

 фотография MERDIK 07 Apr 2009

Здаравеный респект за скорость и за саму озвучку)
Ответить