2
Оригинальное название: Clannad
Английское название: Clannad TV
Русское название: Кланнад
Страна:
ЯпонияПериод трансляции: c 05.10.2007 по 21.03.2008
Жанр: романтика, комедия, драма, школа
Категория: TV
Количество эпизодов: 22 эп. + 2 спэшла
Продолжительность: 25 мин.
Студия:
Режиссёр: Исихара Тацуя
Сценарий: Симо Фумихико
Описание:
Томоя Окадзаки, ученик выпускного класса, разочаровался в жизни. После трагической гибели матери, отец его спился, а сам он обрел славу хулигана. Вместо подготовки к выпускным экзаменам, Томоя слоняется по школе, пропуская уроки и делая, что придет в голову. Но все меняется, когда весной он встречает вернувшуюся в школу Нагису Фурукаву - милую и странную девушку, которая обожает булочки, разговоры с самой собой, а еще мечтает возродить театральный кружок. Помогая Нагисе, Томоя понимает, что жизнь не кончилась, а сердце его начинает оттаивать. Кроме Нагисы и старого приятеля, Сунохары, в жизнь Томои входят сестры Кё и Рё, сильная и целеустремленная Томоё, школьный гений Котоми, абсолютно беспомощная в реальной жизни, и уж совсем странная Фуко - любительница морских звезд и школьных свадеб.
Постепенно Томоя замечает, что вокруг него вращаются жизни и судьбы многих людей... и осознает, что это не случайно. Ответ лежит в странном мире по ту сторону снов, в котором ждет юная девушка, чем-то похожая на него самого.
Скрытый текст
Перевод: Willy&Hollow
Озвучивание: Ancord
Контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.98fps
Аудио: RU - VO MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo ; JP - MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo
Субтитры: RU - soft
Контейнер: DVD 5
Видео: MPEG2, 23.97fps, 8000 kbps, 720x480 pixels;
Аудио: RU - VO ac3, 192 kbps, 2 ch; JP - ac3, 192 kbps, 2 ch
Субтитры: русские отключаемые
Контейнер: avi
Видео: XviD, 704x396, ~1500 Kbps, 23.977 fps
Аудио1: RU - VO - mp3, 44100Hz stereo, 192 kbps
Аудио2: JP - mp3, 48000Hz stereo, 192 kbps
Субтитры: есть, встроенные
Контейнер: mp4
Видео: h264, ~500 kbps [Variable], 480x272, 23.976 fps.
Аудио: RU-VO - AAC, 128 kbps, 2 ch, 44100 Hz.
Субтитры: Нет
******************************************************************
Оригинальное название: Clannad Movie
Английское название: Clannad Movie
Русское название: Кланнад - Фильм
Страна:
ЯпонияПремьера: 15.09.2007
Жанр: Романтика, Драма
Категория: Movie
Продолжительность: полнометражный фильм, 94 мин.
Студия:
Режиссёр: Дэдзаки Осаму
Сценарий: Накамура Макото
Описание:
После смерти матери Томоя Окадзаки стал видеть странные сны, которые постепенно сводят его с ума, заставляя отгораживаться от окружающих, выстраивая образ разгильдяя и хулигана. Томоя давно разочаровался в жизни и ходит в старшую школу по инерции, да и общается там только с Сунохарой – таким же неудачником. Потому ему все равно, когда какая-то девчонка по имени Нагиса Фурукава просит вместе подняться на холм, к школе, по тропе под цветущей сакурой. Однако потом Нагиса «случайно» встречает его снова… и снова… постепенно Томоя (с верным Сунохарой) втягивается в ее жизнь, начиная помогать в осуществлении главной мечты Нагисы – возродить в школе театральный клуб. Ближе узнавая Нагису, ее семью, обретая новых друзей, Томоя начинает понимать самого себя, а потом, наконец, до него доходит самое главное…
В отличие от сериала, полнометражный фильм концентрируется на мистической и романтической составляющей первоисточника и имеет линейный сюжет. Впрочем, любые недостатки (затянутое начало, неважную графику, отступление от канона) фильму можно простить за удивительный, пронзительный, просто прекрасный финал!
© Hollow, World Art
Контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x480 (853:480) 23.98fps
Аудио: RU - VO MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo }; JP - Dolby AC3 48000Hz 6ch
Субтитры: RU - soft (пояснения, полные by Hollow&Willy)
Перевод: Hollow&Willy
Озвучивание: Ancord
******************************************************
Оригинальное название: CLANNAD ~AFTER STORY~
Английское название: Clannad After Story
Русское название: Кланнад. Продолжение истории
Страна:
ЯпонияГод выпуска / период трансляции: c 03.10.2008
Жанр: романтика, драма
Категория: TV
Количество эпизодов: 22 эп. + 2 спешла
Продолжительность: 25 мин.
Студия:
Режиссёр: Исихара Тацуя
Сценарий: Симо Фумихико
Описание:
Сериал берет новый старт там, где окончился первый сезон. Миновали летние каникулы, подходит к концу последний школьный год большинства основных героев. Томоя Окадзаки сделал выбор и теперь живет у своей девушки, Нагисы Фурукавы, семью которой до сих пор считает чудом – ведь это то, чего он был так долго лишен в детстве и юности. Поняв себя, Томоя открылся миру, и теперь вокруг него не только любимая и ее близкие, но и все, кому он помог, принес добро и подарил частичку счастья.
Главные герои познали искусство жить большой и дружной семьей, любить и помогать друг другу. А теперь их ждут новые испытания – ведь свет не бывает без тени, добро без зла, счастье без потерь. Если первый сезон «Кланнада» символизирует весну и расцвет новой жизни, то второй сезон говорит об осени, с ее пышной красотой и неизбежным увяданием, ибо так велит круговорот времен. Но в совместных творениях Key и Kyoto Animation с каждым годом все сильнее звучит простой мотив: магия веры, дружбы и любви может одолеть боль утрат и повернуть вспять само время!
Скрытый текст
Перевод: Willy&Hollow
Озвучивание: Ancord
Контейнер: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.98fps
Аудио: RU - AAC 192 kbits, 48000Hz stereo; JP - AAC 192 kbits, 48000Hz stereo
Контейнер: DVD 5
Видео: MPEG2, 23.97fps, ~8000 kbps, 720x480 pixels;
Аудио: RU - VO ac3, 192 kbps, 2 ch; JP - ac3, 192 kbps, 2 ch
Субтитры: русские отключаемые
Контейнер: avi
Видео: XviD, 704x396, ~1500 Kbps, 23.977 fps
Аудио1: RU - VO - mp3, 44100Hz stereo, 192 kbps
Аудио2: JP - mp3, 48000Hz stereo, 192 kbps
Контейнер: mp4
Видео: H264, 480x272, ~420kbps, 23.976
Аудио: RU - AAC, stereo, 44100 Hz, 128 kbps
Субтитры: нет
В каком порядке лучше смотреть этот сериал:
Кланнад [ТВ-1] - ТВ (22 эп. + 2 спэшла), адаптация игры, 2007
Кланнад [ТВ-2] - ТВ (22 эп. + 3 спэшла), продолжение, 2008
Кланнад - Фильм - п/ф, адаптация игры, 2007
