Сообщений в теме: 12

[FooBoo]

Оригинальное название: Panty & Stocking with Garterbelt
Английское название: Panty & Stocking with Garterbelt
Русское название: Труська, Чулко и пресвятой Подвяз


Производство: Япония
Жанр: СТЁБ, ПАРОДИЯ НА ВСЁ и ВСЯ... в стиле мультипликации Cartoon Network Studios (exHannaBarbara)
Студия:
Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 02.10.2010
Выпуск в 03:00 [ночной сеанс] на BS Nippon

Режиссёр: Имайси Хироюки

Описание:
Между небом и преисподней раскинулся огромный Датэн-сити, где миллионы людей живут обычной жизнью – помаленьку грешат, помаленьку страдают, в меру сил ищут счастья и удовольствия. Вот только в людскую жизнь постоянно вмешиваются злобные духи, на которых нет решительно никакой управы – кроме горячей молитвы, разумеется. И Небеса откликнулись, послав на помощь страждущим двух бесстрашных сестер из ангельских войск вместе с мудрым наставником…

Вообще-то, сестер-ангелочков из Рая просто выкинули за безобразное поведение - и было за что. Старшая, Панти (кличка Трусики) – законченная нимфоманка и богохульница; младшая, Стокинг (она же Чулочек) – лентяйка и сладкоежка в образе «готической лолиты». К тому же сестренки в тяжкой форме страдают садомазохизмом, сквернословием и полным небрежением к морали и частной собственности. Но Бог милостив – он дал изгнанницам шанс вернуться в райские кущи, если те изведут в городе злобных духов, попутно заработав энное количество небесной валюты.

Так что теперь Панти и Стокинг прочно встали на путь исправления и сотрудничества с администрацией в лице их куратора Гартербельта (он же святой отец Поясок). Превращая трусики в пистолеты, чулки – в катаны, а милую зверушку Чака – вообще черт знает во что, героини грудью встали на защиту Датэн-сити и комедийно-абсурдистского жанра! Холя-тян, ВротАрт

Параметры релиза:
Контейнер: MP4
Видео - 1280x720, h264, 23.976 fps ~2000 kb TVrip
Звук - RUS+JAP, AAC, 192 kb, 48 KHz

Перевод: Kos & treph
Озвучка: Ancord
Звук: Arazu


Комент: СТЁБ!!! РЖАКА до истерики!

ВНИМАНИЕ - 18+




Контейнер: avi
Видео: XviD, 704x396, ~1500 Kbps, 23.977 fps
Аудио1: RU - mp3, stereo, 48000 Hz, 192 kbps
Аудио2: JP - mp3, stereo, 4800 Hz, 192 kbps
Субтитры: нет

[GEROIN4EG]

Это полный ппц... Окуеть ангелы...Рисовка просто улёт)

[КОГТИСТЫЙ СОВ]

Шлак. Выдержал минут 8-10. Выглядит типично американским мультиком. Не было бы японских надписей и звука - не просёк бы, что японский.

[Pochesny]

[Pochesny]

Смотрю, картинку втихаря уже используют. В общем, кому понравилось, ловите ещё:

[0vulture0]

Ещё бы песенку из эндинга найти ....

[ponnie]

Небольшой совет по озвучке: не берите больше убогие транскрипции имен от нынешних переводчиков, хотя бы для серий после 6й....
Раз уж взялись изначально использовать переведенные имена главных героинь, то нужно перевести и дьяволиц, обозвав их Стрингой и Гольфой (Scanty & Knee-sock именно так переводится). Иначе добрая половина плохо знакомых с инглишем даже не поймет аналогии в именах, да и звучит "Сканти и Нисок" препаршиво...

[Quzoxe]

ponnie, полностью согласен!

[Brims]

Стеб еще тот, над некоторыми приколами очень долго ржал.

[Ellidan]

Кул! Думал что шлак глядя на обложку и описание, а как кглянул - это ппц!

Офигенный стёб над амерекосами, отборные маты от Анкорда просто идеально вписуются в тему)

Саундтреки приколные кстати, ток найти б их....

п.с. Давайте заставим персону это озвучить и посмотрим на её конвульсии) xD

[shidzuo]

может лучше эту для постера использовать а то та немного стремная)))

[Чак]

Когда 2 сезон будет?

[Ellidan]

Чак (14 February 2011 - 00:14) писал:

Когда 2 сезон будет?  

 +1 будит ли он ваще?




p.s. я свою собаку терь чак назвал))