
Возрастное ограничение: 16+
Оригинальное название: Yowamushi Pedal TV-2
Русское название: Трусливый велосипедист ТВ-2
Страна:

Жанр: спорт
Тип: ТВ (>12 эп.), 25 мин.
Период трансляции: c 07.10.2014
Студия:

Режиссёр: Набэсима Осаму
Автор оригинала / Сценарист: Ватанабэ Ватару
Описание:
Отаку Сакамити Онода только что пошёл в старшую школу и планирует присоединиться к аниме-клубу. В средней школе у Онода не было друзей, с которыми он мог бы поговорить об аниме, играх, Акихабаре и других вещах, которые дороги сердцу каждого отаку. Он надеялся, что может делать это с новыми друзьями в аниме клубе, но узнает, что тот был расформирован. Для восстановления клуба он пытается найти четырёх других учеников.
Из-за своей комплекции Онода ездит на mamacharia, неуклюжем велосипеде, который он использует в основном для коротких поездок, чтобы забрать продукты или съездить в Акихабару, где Онода бывает каждую неделю. Велосипедист Сюнске Имаидзуми во время своей тренировки замечает Оноду, ехавшего вверх по крутой дороге. Первокурсник и велосипедист-гонщик Сёкути Наруко встречает Оноду в Акихабаре, когда покупал модели Гандам для своих младших братьев. Внимание обоих привлёк mamacharia Оноды. Позже выясняется, что все они учатся в одной школе. Наруко и Имаидзуми пытаются убедить Оноду присоединиться к клубу велосипедных гонок, однако согласится ли он?
Перевод: Pauchok
Озвучивание: Lonely Dragon, SpasmSound, Holly
Тайминг: Demons94, SpasmSound
