AniDub Forum

Возрастное ограничение: 16+
Оригинальное название: Buddy Complex: Kanketsuhen
Русское название: Товарищеский комплекс: В небеса будущего

Страна: Япония
Жанр: приключения, фантастика, меха
Тип: ТВ-спэшл (2 эп.), 25 мин.
Период трансляции: c 30.09.2014
Студия:
Режиссёр: Танабэ Ясухиро
Автор оригинала / Сценарист: Ятатэ Хадзимэ

Описание:
Мир будущего снова раскололся на два лагеря. С одной стороны, Америка и Япония объединились в Альянс ради защиты свободы и демократии, с другой – неизвестные завоеватели подмяли под себя Европу, Россию и Азию, образовав республику Зогилия, стремящуюся к мировому господству. Каждая сторона, несмотря на ограниченность ресурсов, создает все более совершенных боевых роботов, ставших главной силой на всех театрах военных действий. В 2088 году наступило шаткое равновесие, время, когда даже маленький камушек может сорвать большую лавину.

Перевод: Anipaladin
Озвучивание: Cuba77, Oriko
Тайминг: Al'pair

2 косяка в произношении - город и корабль назвали загрёбом и пустэльгой.... столицу Хорватии и птицу унизили. Куба, вроде взрослый и слова то эти знает, но как можно в них путать ударение как будто это что-то фэнтезийное и придуманное?