Перейти к содержимому


Фандаб Для Веселья)

фандаб сотрудничество

Сообщений в теме: 31

#21 Наталья

    Спец. Джоунин

  • Пользователи
  • 339 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Хабаровск

Отправлено 01 January 2014 - 17:46

Нее.. если так, то средний балл поважнее будет))

А может озвучку сделать не с родным переводом, а шуточную какую-нибудь?

#22 igor-gt

    Певец от слова пиво

  • Пользователи
  • 5493 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Новороссийск

Отправлено 01 January 2014 - 17:57

Ну, никто не запрещает. Только на одной инициативе далеко не уедешь :konatalaugh:

#23 Crymon

    Студент академии

  • Пользователи
  • 0 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:LAlaLA

Отправлено 01 January 2014 - 18:10

Просмотр сообщенияНаталья (01 January 2014 - 17:46) писал:

Нее.. если так, то средний балл поважнее будет))

А может озвучку сделать не с родным переводом, а шуточную какую-нибудь?
ну пока что закончил с субтитрами нормального перевода, потом уже попробую шуточно) спасибо за идею

Просмотр сообщенияhimik2014 (01 January 2014 - 17:57) писал:

Ну, никто не запрещает. Только на одной инициативе далеко не уедешь :konatalaugh:
да мне и не надо особо) это же ведь просто ади забавы)

#24 Crymon

    Студент академии

  • Пользователи
  • 0 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:LAlaLA

Отправлено 01 January 2014 - 18:48

хех..нету желающих? 1 серия с субтитрами готова))
http://vk.com/video175341925_167540789
есть пара ошибок но я дам и текст

#25 Наталья

    Спец. Джоунин

  • Пользователи
  • 339 сообщений
  • Пол:Женщина
  • Город:Хабаровск

Отправлено 01 January 2014 - 19:13

я точно пас... у меня голос грубый))

#26 Crymon

    Студент академии

  • Пользователи
  • 0 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:LAlaLA

Отправлено 01 January 2014 - 19:15

Просмотр сообщенияНаталья (01 January 2014 - 19:13) писал:

я точно пас... у меня голос грубый))
одна из моих подруг тоже поэтому отказалась)) но может всетаки кого то найду) а то мне девушек врядли удастся озвучить XD

#27 Сonnor

    Плакса Миртл.

  • Пользователи
  • 719 сообщений
  • Пол:Не определился
  • Город:коста сити.

Отправлено 01 January 2014 - 21:17

Могу помочь с технической частью (тайминг и т.д.)
А озвучка - no.

#28 Baka-Ren

    Джоунин

  • Пользователи
  • 758 сообщений
  • Пол:Не определился
  • Город:Под мостом в коробке..

Отправлено 01 January 2014 - 21:23

Просмотр сообщенияCrymon (01 January 2014 - 19:15) писал:

одна из моих подруг тоже поэтому отказалась)) но может всетаки кого то найду) а то мне девушек врядли удастся озвучить XD
Что сделать писклявый голосок, будет точно смешно))

#29 Crymon

    Студент академии

  • Пользователи
  • 0 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:LAlaLA

Отправлено 01 January 2014 - 22:15

Ну если никого дома не будет то стоит попробовать)
Connor, я думаю с этим я и сам справлюсь но посмотрим еще) если найдется тот кто озвучит, посмотрим что в итоге получилось и наверно расширим наш минифандаб проект :D

#30 Temnoslav

    Санин

  • Пользователи
  • 1665 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:Ставангер

Отправлено 02 January 2014 - 08:59

Просмотр сообщенияCrymon (01 January 2014 - 16:08) писал:

Молдова... =_="
Хах, я думал сначала Казахстан))

Удачи в труде)

#31 Crymon

    Студент академии

  • Пользователи
  • 0 сообщений
  • Пол:Мужчина
  • Город:LAlaLA

Отправлено 02 January 2014 - 11:43

Благодарю :3 Сегодня попробую что то более серьезное перевести)

#32 Сonnor

    Плакса Миртл.

  • Пользователи
  • 719 сообщений
  • Пол:Не определился
  • Город:коста сити.

Отправлено 02 January 2014 - 12:59

Просмотр сообщенияTemnoslav (02 January 2014 - 08:59) писал:

Хах, я думал сначала Казахстан))

Удачи в труде)
В Казахстане с этим все нормально, анимешников много.





Количество пользователей, читающих эту тему: 3

0 пользователей, 3 гостей, 0 скрытых пользователей