AniDub Forum

Английское название: When Seagulls Cry
Русское название: Когда плачут чайки

Производство: Япония
Год выпуска / период трансляции: c 02.07.2009 по 24.12.2009 в 01:30 [ночной сеанс] на Chiba TV
Жанр: триллер, мистика, ужасы

Категория: TV
Количество эпизодов: 26
Продолжительность: 25 мин.

Студия:
Режиссёр: Кон Тиаки
Автор оригинала: Рюкиси07

Описание: Киндзо Усиромия, глава богатого и влиятельного клана, давно удалился от дел и живет на уединенном острове Роккэн вместе с семьей старшего сына Клауса. В 1986 году на ежегодную встречу прибывают остальные наследники Киндзо вместе с супругами и детьми. Повестка дня проста – отец стар, живет затворником, предстоит дележ немалого состояния, так что страсти закипают нешуточные. А пока старшие оживленно спорят, молодежь развлекается, как может, осматривая остров, старый дом и вспоминая детские истории.

От нечего делать речь заходит о старинной легенде про ведьму Беатриче, портрет которой висит в особняке. Якобы, Ведьму Вечности можно призвать и заключить сделку – иногда за огромную цену, иногда, по неведомому капризу – почти бесплатно, всего лишь разгадав загадку. Темные слухи, намекающие, что успех клана Усиромия нормальными средствами не объяснить, оказались правдой. Налетевший тайфун отрезает Роккэн от внешнего мира. В раскатах молний Беатриче является на остров. Партия в «живые шахматы» началась!

© Hollow, World Art

Перевод: Reaper, Мария Гостюхина
Перевод песен:Jek@
Перевод песен/Оформление: Kekcelt
Редактор: Jenia aka Zub, Blazing Wizard
Оформление: Rictorn
Тайминг под видео: Tigra
Текст читал: OSLIKt
Субтитры: Включены в контейнер (по дефолту отключены)



HDTVRip
Контейнер: mkv
Источник рипа: H.264
Видео: 1280x720
Аудио: RUS - A_AAC 192kbs 48 000KHz; JPN - A_AAC 192kbs 48 000KHz

Ролик-Опенинг к игре Umineko no Naku Koro Ni по которому и снимают аниме ^^



P.S.: Как я понял из коментов к раздаче игры на торрентсе это непрямое продолжение цикад... .

Видимо старых знакомых героев не будет(а жаль. Описание интригует,думаю хорошая вещь получится

Тип: ТВ(>13 эп.), 25 мин.
Трансляция: с 02.07.2009

Показ эпизодов по датам самой ранней трансляции (названий пока нету...) :
Самый раний показ (скорей всего) будет по каналу TV Tokyo (также сериал будет ещё показываться по каналу TV Kanagava)
1. (2009-07-02)
2. (2009-07-09)
3. (2009-07-16)
4. (2009-07-23)
5. (2009-07-30)
6. (2009-08-06)
7. (2009-08-13)
8. (2009-08-20)
9. (2009-08-27)
10. (2009-09-03)
11. (2009-09-10)
12. (2009-09-17)
13. (2009-09-24)

Доп. материалы:
Актёры-сэйю, озвучивавшие героев аниме (слева направо): сидят Марина Иноэ (в аниме Джессика Усиромия)(её главные роли: Алисия Мелькиот из Хроник Валькирии, горничная Мацурика из Maria Holic, а также голос глав героини анимешки Skip Beat / Не Сдавайся - Кёко Могами), Дайсукэ Оно (в аниме Баттлер Усиромия)(самая знаменитая его сейу роль - Ицуки Коидзуми из Меланхолии Судзумии Харухи), Юй Хориэ (в аниме Мария Усиромия)(она не только знаменитая сейу, но и знаменитая певица, в качестве сейу мы можем её узнать по голосу Ханю из Когда плачут Цикады (второй сезон и Ова)); стоят Кэнъити Судзумура (в аниме Джордж Усиромия)(Сейу которого многие узнают... он озвучил Лави из D-Gray man, а также Кабенсисса из Slap up Party ~Arad Senki~) и Риэ Кугимия (в аниме Шаннон)(Ну и наконец-то самая знаменитая из этой пятёрки... сейу прославившаяся благодоря озвучке голоса Луизы из Подручного бездарной Луизы и Тайги Айсаки из Toradora).

В 4-й ОВЕ Цикад намёк на "Чаек":



И наконец вышла 1-я серия,опенинг красивый вышел,а сама серия не впечатлила пока-что,разве что теперь вместо NiPA~ будем слышать "У-УУУУ")

Первая серия впечатлила http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif
Опенинг и эдинг тоже шикарные!
Очень большие надежды что будет что то что можно сравнить с цикадами http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/wink.gif
Жду озвучку с анидаба...

тётка ужо себе озвучила))))

Цикады одно из любимых аниме, надеюсь чайки нехуже будут, постараюсь вытерпеть и дождатся выхода всех серий, чтоб разом посмотреть http://forum.anidub....tyle_emoticons/new/smile.gif

8-я серия удивила-расчленёнку зацензурили,впервые такое вижу в ТВ-сериале(всё таки не хентай ведь)

Меня в восьмом эпизоде больше всего добили козлы с Ди-мечами. Сериал от серии к серии падает все ниже, не думал что создатели цикад выпустят такую хрень. Одно из главных разочарований этого сезона, после Харухи конечно.

8 еще не видел - теперь думаю смотреть или нет..)

NHK (27.8.2009, 12:38) писал:

да ну,немного сюрреализма не помешает)

блииин, в 3 серии я чуть не заплакала....
вообще от цикад по-моему осталось характерное выражение лица бешенности, у Мари было, когда она письмо читала

ооо, эта Мари смотрит по телеку Когда плачут цыкады!!)) это прелестно)

Народ а дальше озвучка будет? После 11ого эпизода?

А вот второй сезон будет? кто знает..

Ну наконец посмотрел эту анимешку... Уж очень долго она у меня мёртвым грузом лежала. Тааак, мне она понравилась гораздо больше цикад. Музыка вообще в тему и очень понравился опенинг. Что то Мария у меня всё время какое то нехорошее чувство оставляет, всё время казалаось, что . Одно мне только не понравился самый конец, уж как то банально ГГ . А так всё супер! Всем кому понравились цикады понравиться и это аниме.

Аниме ... интересное ... неплохое ..правда если первые серии смотрятся на одном дыхании ... то уже под конец чувствуется затянутость сюжета и его запутанность ...Но так очень неплохо детектив_ мистика ... Мы с мужем посмотрели с удовольствием ) Ну и конечно же Мелодия с которой начинается аниме ПРОСТО ОТПАДАЯ!!!! За все просмотренные за 3 года аниме :) так сильно в душу запали еще только 2 мелодии ... Это она из многочисленных в "Навсекая из долины ветров" и начальная мелодия с ВЕЛИКОЛЕПНЫМ началом в "Серебреновласый Агито" :)

цикады мне больше понравились. Сюжет очень хорош, но постановка не понравилась

А я всё жду когда ОсликТ доозвучит.

Посмотрел первую серию впечатлило)
Буду продолжать смотреть)
PS ослик молодец)))