AniDub Forum

Оригинальное название: Ao no Kanata no Four Rhythm
Русское название: Четыре ритма сквозь синее небо

Страна: Япония
Жанр: романтика
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Период трансляции: с 12.01.2016
Студия:
Режиссёр: Ойдзаки Фумитоси
Автор оригинала / Сценарист:

Описание:
Главный герой, Хината Масая, ещё в раннем детстве влюбился в небо, под влиянием девушки по имени Кагами Аой, которая была ему как старшая сестра. С её подачи он стал скайуокером, как называют участников "Воздушной Арены", и под её чутким руководством добился в этом спорте немалых успехов. Однако, не смотря на то, что ему прочили великое будущее, после некоторых трагичных для себя событий, он уходит из спорта, и больше никогда не поднимается в небо без крайней необходимости.
Но всё меняется в старшей школе, когда в его класс переводится приехавшая с "материка" девушка, Курасина Асука. Аой, ставшая к тому времени классным руководителем Масаи, назначает его ответственным за адаптацию Асуки в новой школе, и поручает ему научить её пользоваться гравитационными ботинками. Вскоре девушка влюбляется в небо, и в ней просыпается та же страсть, что когда-то горела в Масае. Асука узнаёт об "Арене", сходу будучи вынужденной принять вызов второго номера сильнейшей команды островов. Несмотря на сокрушительное поражение, она решает, что нашла себя, и вместе с новыми подругами возрождает школьный клуб "Арены", состоящий на тот момент лишь из простодушного парня по имени Сион, помешанного на своих мускулах. Не в силах смотреть на тот ужас, которым вся эта компания занимается, пытаясь изобразить "тренировку", Масая соглашается вступить в клуб в роли тренера. И не смотря на то, что у ребят нет даже клубной комнаты - приходится ютиться в брошенном автобусе, они ставят перед собой цель попасть в восьмёрку на чемпионате.
Теперь от Асуки и её подруг зависит, вернёт ли Масая свою любовь к небу и обретёт ли он новую любовь.

Перевод: Dreamers Team
Озвучивание: Ancord, Jade, Гамлетка Цезаревна
Тайминг: Nоаh, EJIEKTPO

Героиня орёт что-то сильно, не могу смотреть.