1
Оригинальное название: Amaama to Inazuma
Русское название: Дуэт и вспышка молнии
Страна:
ЯпонияЖанр: комедия, повседневность
Тип: ТВ (12 эп.), 25 мин.
Период трансляции: c 05.07.2016
Студия:
Режиссёр: Ивасаки Таро
Автор оригинала / Сценарист: Амагакурэ Гидо
Описание:
Тяжело приходится молодому учителю Кохэю Инузуки после смерти жены, на плечи которого ложатся все заботы о непоседливой дочурке Цумуги. Но малышке переживать не стоит, ведь папа у нее умный: и сказочку расскажет, и погулять хоть на край света сводит. Да вот только один изъян — готовить он абсолютно не умеет. А потому маленькой семье постоянно приходится питаться в кафе, а то и просто перебиваться готовыми полуфабрикатами из супермаркета.
Одним вечером они оказываются в ресторане по приглашению дочери владелицы, Котори, одной из учениц Кохэя. Вскоре становится очевидным, что и навыки готовки Котори оставляют желать лучшего. Но девушка не из понурого десятка и потому предлагает: а почему бы не готовить еду вместе? Втроем, глядишь, и получится что-то путное. Да и родители ее все равно поглощены разводом, что и она сама часто оказывается предоставлена сама себе. С тех пор и начинается история этой троицы и их совместного приготовления вкусной еды. А как известно, через желудок лежит кратчайший путь к сердцу.
Перевод: Саюри
Озвучивание: BalFor, Kiara_Laine
Тайминг: Shurak
