AniDub Forum

Оригинальное название: Sweat Punch Series 4 Higan
Русское название: Хиган

Страна: Япония
Жанр: драма, приключения, меха
Тип: OVA (1 эп.), 8 мин.
Премьера: 03.07.2002
Студия:
Режиссёр: Мураки Ясуси
Автор оригинала / Сценарист:

Описание:
Короткометражка Higan впервые появилась на четвёртом диске DVD-журнала The Grasshoppa!, каждый из четырёх выпусков которого состоял из шести игровых, документальных и анимационных фильмов. Без коротких аниме серии Sweat Punch, созданных на авангардистской Studio 4°C, не обошёлся ни один из вышеупомянутых сборников. В первый Grasshoppa! вошёл Professor Dan Petory's Blues, во второй - End of the World, в третий - Comedy, а в четвёртый - Higan. (с) WorldArt

В общем и целом - это история об уродстве войны. Практически все восемь минут показывают бой глазами одного человека, видящего, как один за другим погибают его товарищи. Достаточно мрачно и жестко нарисовано это всё, смотреть страшно... но в конце, в последнюю минуту покажут совсем другого человека. И этот человек скажет фразу, настолько подчеркивающую все, что было ранее, что ради одной ее это посмотреть стоит.

Перевод: Advokat
Озвучивание: azazel
Тайминг: Добрые люди